Nos missions

Formation et enseignement

Développer l’enseignement et la formation en langue gallèse

L’Institut soutient les initiatives permettant de faire entrer le gallo dans les écoles et de donner aux enfants cet accès à la langue. Il propose et accompagne des actions de formations pour adultes.

Visibilité du gallo

Développer l’enseignement et la formation en langue gallèse

Traduction et terminologie

Créer un comité d’expertise en terminologie et traduction

L’Institut travaille à réunir un comité d’experts en langue gallèse afin de lancer une réflexion continue sur la langue, et d’accompagner son évolution. Cette commission aura pour objet de définir la terminologie, de faire émerger les néologismes, et de proposer des prestations de traduction.

Piloter un observatoire de la langue

Afin d’accompagner au mieux l’évolution de la langue, il est nécessaire de comprendre ses usages dans la vie publique et dans les foyers. Ces données socio-linguistiques permettront de comprendre les freins à sa transmission et de mieux cibler les actions en faveur de son développement.

Qui sommes-nous ?

Né fin 2016 de la volonté commune des acteurs de la langue et de la culture gallèses et de la Région Bretagne, l’Institut du Galo a pour but de faciliter l’accès à la langue gallèse, de lui offrir une représentation dans l’espace public et d’être un acteur référent de la politique linguistique.

Il soutient et impulse des actions permettant aux institutions et aux habitants du territoire de Haute-Bretagne de se réapproprier le gallo comme langue usuelle et de la rendre visible dans l’espace public.

L’Institut du Galo a ainsi pour vocation de fédérer et de coordonner un réseau d’acteurs autour de la langue gallèse, et de représenter les locuteurs et les acteurs du gallo auprès des institutions et des grandes collectivités.

Son action, en lien étroit avec ceux qui œuvrent pour le gallo, a été lancée dès le début de l’année 2017 pour :

Socialiser l’usage du gallo en encourageant sa présence dans la vie publique
Conseiller les décideurs de la vie publique locale dans le cadre d’actions sociales, économiques et culturelles
Accompagner et soutenir les acteurs du gallo et leurs projets

Il s’appuie sur des dispositifs, méthodes et outils harmonisés permettant de travailler à son développement, notamment à travers la Charte « du Galo, dame Yan, dame Vére ! »